​给齐天大圣配音的原来是他！为何当年只配了5集？

给齐天大圣配音的原来是他！为何当年只配了5集？

成都全搜索新闻网（实习记者 陈山三）11月30日报道“什么人竟敢擅闯俺这花果山？”“俺老孙在这儿！”……当李世宏在记者面前念起熟悉的台词，瞬间让陪伴了几代人的影视经典《西游记》以及桀骜不驯、机智顽皮的齐天大圣形象浮现在了脑海中。作为“86版”西游记前五集孙悟空的配音演员，李世宏自创的猴音将大圣时期美猴王的“野味”演绎得淋漓尽致。

李世宏接受成都全搜索新闻网的专访

为什么只配了5集？这是李世宏的粉丝们不断在探究的问题。昨日，李世宏接受了成都全搜索新闻网记者专访，揭秘了当年的故事，第一次来到成都的他还为成都即兴来了一段“大圣来蓉”的配音。今日，李世宏还受邀前往了成都文理学院做讲座，分享他的配音经验。

30年前自创猴音 如今依然信手拈来

“请进!”干练的声音从门里传来，李世宏身着呢子西装出现在记者面前，岁月已经将他的头发染白，皱纹也悄悄爬上他的额头，一见面就和记者热情寒暄起来，谈话间依然可以随时信手拈来一段当年的经典。

有人说，李世宏开创并奠定了1-5集美猴王和齐天大圣时期孙悟空的配音基调，为后20集的孙悟空语音语调的整体定调铺平了道路。说起当年，李世宏称，“当年也没人教我，一到那个时候声音就这么出来了。”

在做配音演员前，李世宏一直在安徽京剧团学习演出。后在看了上海电影译制厂邱岳峰、毕克、尚华等老一辈配音演员的作品后，被他们的声音深深地吸引了，就开始自发的反复揣摩学习。至于那独特的“野味”，李世宏笑着说，“我从小就没爹，母亲是个医生，从小就不被管教。爬树我是拽着树梢溜下来，正门从来不走全是翻墙，别人都怕狗，那狗就怕我。”

在京剧团的寒窗苦练，对经典配音的反复揣摩，小时候的无拘无束让李世宏完美的将京剧的古韵白、小生的塞音、现代戏的字正腔圆、配音的低音气泡音融合在了一起，这才造就了那最桀骜不驯、浑然天成的大圣。不论是凌涛骇浪，峡谷震荡还是猴子刚开始的咿咿呀呀，都被他表现得活灵活现。“那时候只是学着，但不知道为什么而学，后来才知道是给西游记准备的。”

错过为孙悟空配音感到深深的遗憾

西游记播出的时候，引起了全国上下激烈的反响，对美猴王的声音也是一致叫好，但李世宏却在五集之后因故退出了剧组，到底是什么原因呢？

李世宏告诉记者，当时导演组本来敲定让他为孙悟空配音。就在5集后，李世宏返回了安徽老家，打算等着剧组的通知对之后的剧集进行集中配音。

“那个时候年轻，就开始到处走穴，那个年代也没有手机，bp机，等我再接到剧组的加急电报让我回去配音的时候，已经是几个月之后的事了。”就这样，他错过了西游记的后20集。提起当年的走穴，李世宏称当时既不敢和剧组提，也不敢和安徽京剧团提，但却错过了孙悟空，没能将猴子的声音配完也成为了他毕生的遗憾。

他告诉记者，“那十来年都不想看《西游记》，觉得心里很别扭，甚至到后来直接告诉别人自己之前不是去北京配孙猴子而是做生意去了，如果有人提起也会被我刻意回避过去。”这样的状态一直持续了很长时间。

大圣梦三番两次落空心灰意冷时被网友挖掘

但是，李世宏的大圣梦从来没有因为配音中断而磨灭。退出剧组后，李世宏一直在中央电视台无锡外景基地做代理广告，“广告的形式我都基本往齐天大圣那边靠。”他说，当时一直在等着一个机会，希望能够东山再起。

李世宏说，后来还有两次再续“大圣梦”的机会，可惜因各种缘故未能实现。

接二连三的打击让李世宏心灰意冷，加上年龄已经不小，便成了家，放下了一切安心在家照顾年幼的女儿和年迈的母亲。闲暇时，古玩玉器便是他最大的爱好，只是当片头曲《云宫迅曲》响起时，偶有恍惚。

随着网络的日益发达，细心的粉丝们发现了当年的大圣配音原来还有一个人，很多人便开始自发的寻找李世宏，这星星之火让李世宏的大圣梦又重燃了起来。电视连续剧、电影、动画广播剧、dota2等电子竞技游戏……他没有想到竟然能在60岁的时候实现了猴王配音的“大满贯。“他们就像捡瓷片一样把我从历史的瓦瓷堆中拾起，蹭了蹭灰瓷片就亮了，非常感谢他们。”

猴王原声“退役”前的两大梦想

几十年的浮沉让李世宏感慨万千。12年的时候他的声带发现了一块息肉，虽然14年做了激光手术保住了“猴音”，但是从那以后嗓子就变得更加脆弱，这让他更加珍惜自己的重新开始的艺术生涯。

在自己“退役“前，李世宏还有两大梦想。“一是想拍一个人物版的《西游人生之多年以后》”，这源自于这么多年对于人生戏剧性的感慨。“二就是能够完整的配一部影视作品，以弥补当年‘断臂’的遗憾”。“无论哪一个能够完成，我都将没有任何遗憾了。”